қидирув— تَعَاقَلَ · араб → ўзбек
تَعَاقَلَ
/taʿāqala/
Ҳаракатсиз: تعاقل
taʿāqala, taoqala

ўзини ақлли қилиб кўрсатмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ўзини ақлли, доно ва вазмин қилиб кўрсатмоқ, аслида ундай бўлмаса-да ақлли кўринишга уринмоқ
ўзини ақлли қилиб кўрсатмоқ, донолик қилмоқ
Арабча изоҳتَظَاهَرَ بِالْعَقْلِ وَالرَّزَانَةِ وَهُوَ لَيْسَ كَذَلِكَ
لَا تَتَعَاقَلْ أَمَامَ مَنْ يَعْرِفُ حَقِيقَتَكَ.
Ҳақиқатингни биладиган одам олдида ўзингни ақлли қилиб кўрсатма.
2.Қабила аъзоларининг хун (дия) тўлашда ўзаро шэрик бўлиши
хун тўлашда шерик бўлмоқ
Арабча изоҳتَشَارَكَ الْقَوْمُ فِي أَدَاءِ الدِّيَةِ (فِي الْفِقْهِ)
تَعَاقَلَتِ الْقَبِيلَةُ بَعْدَ حَادِثَةِ الْقَتْلِ الْخَطَأِ.
Хато туфайли содир бўлган қотилликдан сўнг қабила хун тўлашда ўзаро келишди (шерик бўлди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَعَاقَلَtaʿāqala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَعَاقَلُyataʿāqalu
БуйруқСен (эркак)
تَعَاقَلْtaʿāqal
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَعَاقَلَ بِتَكَلُّفٍ
зўраки ақлли кўринмоқ
يُحَاوِلُ أَنْ يَتَعَاقَلَ بِتَكَلُّفٍ لِيُبْهِرَ النَّاسَ.
Одамларни ҳайратда қолдириш учун зўраки ақлли кўринишга ҳаракат қиляпти.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар