қидирув— مَعْسُولٌ · араб → ўзбек
مَعْسُولٌ
/maʿsūl/
Ҳаракатсиз: معسول
maʿsūl, ma'sul

асал суртилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Асал аралаштирилган, асал суртилган ёки асал билан тайёрланган
асал суртилган, асалли
Арабча изоҳمَا خُلِطَ بِالعَسَلِ أَوْ طُلِيَ بِهِ
قَدَّمَتِ المَرْأَةُ حَلْوِيَّاتٍ مَعْسُولَةً لِلضُّيُوفِ.
Аёл меҳмонларга асалли ширинликлар тортди.
2.Муболағали даражада ёқимли, тилёғламалик билан айтилган гап ёки шахс
тилёғлама, хушомадгўй, ширин
Арабча изоҳالكَلامُ الَّذِي فِيهِ تَمَلُّقٌ وَرِقَّةٌ زَائِدَةٌ
لا تَثِقْ بِكَلامِهِ المَعْسُولِ.
Унинг тилёғлама (ширин) гапларига ишонма.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَعْسُولَةٌ
maʿsūlah
Синиқ кўплик
مَعَاسِيلُ
maʿāsīl
Бош келишик (مرفوع)
مَعْسُولٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَعْسُولًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَعْسُولٍ

Иборалар

كَلِمَاتٌ مَعْسُولَةٌ
майин сўзлар / ширин сўзлар
يَخْدَعُ النَّاسَ بِكَلِمَاتِهِ المَعْسُولَةِ.
У одамларни ўзининг ширин сўзлари билан алдайди.
وُعُودٌ مَعْسُولَةٌ
ширин ваъдалар (пуч ваъдалар)
أَعْطَاهُ وُعُودًا مَعْسُولَةً لَمْ يَنْفُذْهَا.
Унга бажармаган ширин ваъдаларни берди.
مَعْسُولُ اللِّسَانِ
ширинсухан / тилёғлама
احْذَرْ مِنْ مُنَافِقٍ مَعْسُولِ اللِّسَانِ.
Тилёғлама мунофиқдан эҳтиёт бўл.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар