қидирув— عُزُلٌ · араб → ўзбек
عُزُلٌ
/ʿuzul/
Ҳаракатсиз: عزل
ʿuzul, uzul

қуролсизлар

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қуролсиз кишилар; (Аъзал) сўзининг кўплик шакли бўлиб, ёнида ҳэч қандай қуроли бўлмаган кишиларга нисбатан айтилади.
қуролсизлар, яланғоч (қуролсиз маъносида)
Арабча изоҳجَمْعُ كَلِمَةِ (أَعْزَلُ)، وَهُوَ الَّذِي لَا سِلَاحَ مَعَهُ.
هَجَمَ الْجَيْشُ عَلَى السُّكَّانِ الْعُزُلِ.
Армия қуролсиз аҳолига ҳужум қилди.
2.Урушда найзаси бўлмаганлар.
найзасизлар
Арабча изоҳالَّذِينَ لَا رِمَاحَ لَهُمْ فِي الْحَرْبِ.
خَرَجُوا إِلَى الْمَعْرَكَةِ عُزُلًا.
Улар жангга қуролсиз (найзасиз) ҳолда чиқдилар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
عَزْلَاءُ
ʿazlāʾ
Синиқ кўплик
أَعْزَالٌ
ʾaʿzāl
Бош келишик (مرفوع)
عُزُلٌ
Тушум келишик (منصوب)
عُزُلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
عُزُلٍ

Иборалар

مَدَنِيُّونَ عُزُلٌ
қуролсиз тинч аҳоли
يَجِبُ حِمَايَةُ الْمَدَنِيِّينَ الْعُزُلِ.
Қуролсиз тинч аҳолини ҳимоя қилиш шарт.
ضَحَايَا عُزُلٌ
қуролсиз қурбонлар
سَقَطَ كَثِيرٌ مِنَ الضَّحَايَا الْعُزُلِ.
Кўплаб қуролсиз қурбонлар ҳалок бўлди.
مُتَظَاهِرُونَ عُزُلٌ
қуролсиз намойишчилар
وَاجَهَتِ الشُّرْطَةُ مُتَظَاهِرِينَ عُزُلًا.
Полиция қуролсиз намойишчиларга қарши чиқди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар