қидирув— عَبِيقٌ · араб → ўзбек
عَبِيقٌ
/ʿabīq/
Ҳаракатсиз: عبيق
ʿabīq, abiyq

хушбўй

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Узоқ вақт сақланиб турувчи, ўткир ва хушбўй ҳидли (мушк ёки атир каби)
хушбўй, муаттар, ўткир ҳидли
Арабча изоҳذُو رَائِحَةٍ طَيِّبَةٍ ذَكِيَّةٍ تَبْقَى طَوِيلًا، كَالْمِسْكِ أَوِ الْعِطْرِ
كَانَ الْمَكَانُ عَبِيقًا بِرَائِحَةِ الْبَخُورِ.
Жой тутатқи (бахур) ҳиди билан муаттар эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
عَبِيقَةٌ
ʿabīqah
Синиқ кўплик
عُبُقٌ
ʿubuq
Бош келишик (مرفوع)
عَبِيقٌ
Тушум келишик (منصوب)
عَبِيقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
عَبِيقٍ

Иборалар

عِطْرٌ عَبِيقٌ
ўткир хушбўй атир
يُفَضِّلُ الْعِطْرَ الْعَبِيقَ.
У ўткир хушбўй атирни афзал кўради.
رَائِحَةٌ عَبِيقَةٌ
муаттар ҳид
انْتَشَرَتْ رَائِحَةٌ عَبِيقَةٌ فِي الْغُرْفَةِ.
Хонада муаттар ҳид таралди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар