لlughat.
қидирув— تَابِعٌ · араб → ўзбек
تَابِعٌ
/tābiʿun/
Ҳаракатсиз: تابع
tābiʿun, tobe'

эргашувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг ёки кимсанинг ортидан борувчи, давоми бўлган
эргашувчи, изидан борувчи
Арабча изоҳالذي يتبع غيره أو يسير خلفه أو يلحق به
هَذَا الْفَصْلُ تَابِعٌ لِمَا قَبْلَهُ.
Бу фасл ўзидан олдингисининг давомидир.
2.Бирор ташкилотга, давлатга ёки шахсга қарашли, тэгишли ёки унга бўйсунувчи
тобе, қарашли, мансуб
Арабча изоҳالخاضع لسلطة أو إدارة معينة أو المنتسب إليها
الْمُؤَسَّسَةُ تَابِعَةٌ لِوِزَارَةِ التَّعْلِيمِ.
Муассаса Таълим вазирлигига қарашли.
3.Сайёра атрофида айланувчи осмон жисми
йўлдош, сунъий йўлдош
Арабча изоҳجرم سماوي يدور حول كوكب
الْقَمَرُ تَابِعٌ لِلْأَرْضِ.
Ой Ернинг йўлдошидир.
4.Грамматикада ўзидан олдинги сўзга эргашиб кэладиган сўз тури
эргашувчи, тобе сўз
Арабча изоҳالكلمة التي تتبع ما قبلها في الإعراب
النَّعْتُ هُوَ أَحَدُ التَّوَابِعِ فِي النَّحْوِ.
Сифат наҳв (грамматика) илмида эргашувчи сўзлардан биридир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
تَوَابِعُ
tawābiʿu
Бутун кўплик (эркак)
تَابِعُونَ
tābiʿūna
Аёллик шакли
تَابِعَةٌ
tābiʿatun
Бош келишик (مرفوع)
تَابِعٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَابِعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَابِعٍ

Иборалар

تَابِعٌ وَمَتْبُوعٌ
бўйсунувчи ва бошлиқ
الْعَلَاقَةُ بَيْنَ التَّابِعِ وَالْمَتْبُوعِ.
Тобе ва бошлиқ ўртасидаги алоқа.
تَابِعُ الدَّوْلَةِ
давлат фуқароси
هُوَ تَابِعٌ لِهَذِهِ الدَّوْلَةِ.
У ушбу давлатнинг фуқаросидир.
تَابِعٌ لِـ...
...га тегишли / қарашли
الْمَجْلِسُ تَابِعٌ لِلْمُنَظَّمَةِ.
Кенгаш ташкилотга қарашли.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил