қидирув— عِدَةٌ · араб → ўзбек
عِدَةٌ
/ʿidatun/
Ҳаракатсиз: عدة
ʿidatun, idatun

бир қанча

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг маълум миқдори ёки бир қанча эканлиги
бир қанча, бир неча
Арабча изоҳعَدَدٌ مُعَيَّنٌ مِنْ شَيْءٍ مَا، مَجْمُوعَةٌ
قَرَأْتُ عِدَّةَ كُتُبٍ فِي الصَّيْفِ.
Ёзда бир қанча китоб ўқидим.
2.Шаръий ҳукмга кўра аёл киши талоқдан кэйин ёки эри вафот этганда сақлаши лозим бўлган кутиш муддати
идда
Арабча изоҳفَتْرَةُ التَّرَبُّصِ الشَّرْعِيَّةِ لِلْمَرْأَةِ بَعْدَ الطَّلَاقِ أَوْ وَفَاةِ الزَّوْجِ
تَنْتَهِي عِدَّةُ الْمُطَلَّقَةِ بَعْدَ ثَلَاثَةِ قُرُوءٍ.
Талоқ қилинган аёлнинг идда муддати уч ҳайздан кейин тугайди.
3.Ваъда қилинган нарса ёки ваъда бэриш (масдар маъносида)
ваъда
Арабча изоҳالوَعْدُ بِالشَّيْءِ
كَانَتْ عِدَتُهُ صَادِقَةً.
Унинг ваъдаси рост эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
عِدَدٌ
ʿidadun
Бош келишик (مرفوع)
عِدَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
عِدَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
عِدَةٍ

Иборалар

عِدَّةُ مَرَّاتٍ
бир неча марта
زُرْتُهُ عِدَّةَ مَرَّاتٍ.
Уни бир неча марта зиёрат қилдим.
عِدَّةُ سَنَوَاتٍ
бир неча йил
عَاشَ هُنَاكَ لِعِدَّةِ سَنَوَاتٍ.
У ерда бир неча йил яшади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар