қидирув— اِسْتَوْطَنَ · араб → ўзбек
اِسْتَوْطَنَ
/istawṭana/
Ҳаракатсиз: استوطن
istawṭana, istavtana

ўрнашмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор жойни ўзи учун ватан дэб билмоқ ва у ерда доимий истиқомат қилмоқ
ўрнашмоқ, ватан тутмоқ, маскан тутмоқ
Арабча изоҳاتَّخَذَ مَكَانًا مَا وَطَنًا لَهُ وَأَقَامَ فِيهِ دَائِمًا
اِسْتَوْطَنَ الْمُهَاجِرُونَ فِي هَذِهِ الْمَدِينَةِ.
Муҳожирлар ушбу шаҳарда ўрнашиб қолдилар.
2.Ўзининг асл ватанидан бошқа ўлкада доимий жойлашиб олмоқ (колонизация маъносида ҳам)
муқим туриб қолмоқ
Арабча изоҳاِسْتَقَرَّ فِي بَلَدٍ غَيْرِ بَلَدِهِ الْأَصْلِيِّ
اِسْتَوْطَنَ الْأَجَانِبُ فِي الْبِلَادِ بَعْدَ الْحَرْبِ.
Урушдан кейин чет элликлар мамлакатда муқим туриб қолдилар.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِسْتَوْطَنَistawṭana
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْتَوْطِنُyastawṭinu
БуйруқСен (эркак)
اِسْتَوْطِنْistawṭin
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِسْتَوْطَنَ الْبِلَادَ
мамлакатга ўрнашмоқ
اِسْتَوْطَنَ الْقَبَائِلُ الْبِلَادَ الْجَدِيدَةَ.
Қабилалар янги ўлкага ўрнашдилар.
اِسْتَوْطَنَ فِي
...да ватан тутмоқ
اِسْتَوْطَنَ فِي الْقَرْيَةِ.
Қишлоқда ватан тутди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар