қидирув— تَهَاوَنَ · араб → ўзбек
تَهَاوَنَ
/tahāwana/
Ҳаракатсиз: تهاون
tahāwana, tahovana

менсимай қарамоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсага эътиборсизлик билан қараш, уни етарли даражада жиддий қабул қилмаслик
менсимай қарамоқ, эътиборсиз бўлмоқ
Арабча изоҳالاستخفاف بالأمر وعدم إعطائه الاهتمام الكافي أو المبالاة به
لَا تَهَاوَنْ فِي أَدَاءِ وَاجِبَاتِكَ المَدْرَسِيَّةِ.
Мактаб вазифаларингни бажаришда эътиборсизлик қилма.
2.Ишга совуққонлик билан ёндашиш, дангасалик қилмоқ
совуққонлик кўрсатмоқ, бепарво бўлмоқ
Арабча изоҳالتكاسل في العمل أو إظهار البرود وعدم الجدية
تَهَاوَنَ الموظفُ فِي عَمَلِهِ فَخَسِرَ وَظِيفَتَهُ.
Ходим ўз ишига бепарво бўлди ва натижада ишини йўқотди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَهَاوَنَtahāwana
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَهَاوَنُyatahāwanu
БуйруқСен (эркак)
تَهَاوَنْtahāwan
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَهَاوُنٌ كَبِيرٌ
катта эътиборсизлик
هَذَا تَهَاوُنٌ كَبِيرٌ لَا يُغتَفَرُ.
Бу кечириб бўлмас даражадаги катта эътиборсизликдир.
تَهَاوَنَ فِي
бирор нарсада бепарво бўлмоқ
لَا تَتَهَاوَنْ فِي صِحَّتِكَ.
Соғлиғингга бепарво бўлма.
تَهَاوَنَ بِـ
менсимаслик, жиддий олмаслик
تَهَاوَنَ بِخَصْمِهِ فَهُزِمَ.
Рақибини менсимади ва мағлуб бўлди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар