لlughat.
қидирув— إِهْنِافٌ · араб → ўзбек
إِهْنِافٌ
/ihnāf/
Ҳаракатсиз: إهناف
ihnāf, ihnof

хўрсиниб йиғлаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарМутахассис
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Йиғлаганда овознинг бўғилиб, хўрсиниб чиқиши ёки масхараомуз кулимсираш аралаш йиғлаш
хўрсиниб йиғлаш, овоз чиқариб йиғлаш
Арабча изоҳصَوْتُ الْبُكاءِ الَّذِي يَكُونُ فِيهِ غُصَّةٌ أَوْ تَهَكُّمٌ
سَمِعْتُ إِهْنِافَ الطِّفْلِ فِي اللَّيْلِ.
Кечаси боланинг хўрсиниб йиғлаётганини эшитдим.
2.Бировни масхара қилиш, камситиш ёки таҳқирлаш
таҳқирлаш, камситиш
Арабча изоҳالسُّخْرِيَّةُ مِنَ الشَّخْصِ وَتَحْقِيرُهُ
كَانَ فِي كَلَامِهِ إِهْنِافٌ لِخَصْمِهِ.
Унинг гапида рақибини таҳқирлаш бор эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
إِهْنِافَاتٌ
ihnāfāt
Бош келишик (مرفوع)
إِهْنِافٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِهْنِافًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِهْنِافٍ

Иборалар

إِهْنِافُ الضَّحِكِ
истеҳзоли кулги
رَمَاهُ بِإِهْنِافِ الضَّحِكِ.
Уни масхараомуз кулги билан кутиб олди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил