لlughat.
қидирув— هِرَاقَةٌ · араб → ўзбек
هِرَاقَةٌ
/hirāqah/
Ҳаракатсиз: هراقة
hirāqah, hiroqa

тўкиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Суюқликни қуйиш, оқизиш ёки тўкиш; кўпинча қон тўкиш маъносида қўлланади
тўкиш, тўкиб юбориш
Арабча изоҳصَبُّ السَّائِلِ وَإِسَالَتُهُ، وَغَالِبًا مَا تُسْتَعْمَلُ لِلدِّمَاءِ
إِنَّ هِرَاقَةَ المَاءِ فِي الصَّحْرَاءِ ضَيَاعٌ كَبِيرٌ.
Саҳрода сувни тўкиш катта исрофгарчиликдир.
2.Жонни олиш ва қон тўкиш
қон тўкиш
Арабча изоҳقَتْلُ النَّفْسِ وَسَفْكُ الدَّمِ
يَجِبُ مَنْعُ هِرَاقَةِ الدِّمَاءِ بَيْنَ النَّاسِ.
Одамлар орасида қон тўкилишини тўхтатиш лозим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
هِرَاقَاتٌ
hirāqāt
Бош келишик (مرفوع)
هِرَاقَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
هِرَاقَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
هِرَاقَةٍ

Иборалар

هِرَاقَةُ الدِّمَاءِ
қон тўкиш
تَسْعَى الدُّوَلُ إِلَى حَقْنِ الدِّمَاءِ وَمَنْعِ هِرَاقَتِهَا.
Давлатлар қонни асрашга ва унинг тўкилишини олдини олишга интилмоқдалар.
هِرَاقَةُ الحِبْرِ
сиёҳ тўкиш (кўп ёзиш)
تَمَّتْ هِرَاقَةُ الحِبْرِ الكَثِيرِ فِي هَذَا المَوْضُوعِ.
Бу мавзу бўйича кўп сиёҳ тўкилди (кўп ёзилди).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил