қидирув— مُهَرَّأٌ · араб → ўзбек
مُهَرَّأٌ
/muharraʾun/
Ҳаракатсиз: مهرأ
muharraʾun, muharro'

обдон қайнатилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Пишириш жараёнида ҳаддан ташқари кўп қайнатилгани сабабли бўлиниб, титилиб кэтган (гўшт ва бошқалар)
обдон қайнатилган, эзилиб пишган
Арабча изоҳاللَّحْمُ الَّذِي نَضِجَ جِدًّا حَتَّى تَفَكَّكَتْ أَجْزَاؤُهُ مِنْ شِدَّةِ الطَّبْخِ
قَدَّمَ الطَّبَّاخُ لَحْمًا مُهَرَّأً لِكِبَارِ السِّنِّ.
Ошпаз кексалар учун обдон қайнатилган (эзилган) гўшт тортиқ қилди.
2.Кўп кийилганидан эскирган, тэшилган ёки титилиб кэтган кийим-кэчак
титилиб кетган, эскирган
Арабча изоҳالثَّوْبُ الَّذِي بَلِيَ وَتَمَزَّقَ مِنْ كَثْرَةِ الِاسْتِعْمَالِ
كَانَ الفَقِيرُ يَرْتَدِي ثَوْبًا مُهَرَّأً.
Камбағал титилиб кетган кийим кийиб олган эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُهَرَّأَةٌ
muharraʾatun
Бутун кўплик (эркак)
مُهَرَّأُونَ
muharraʾūna
Бутун кўплик (аёл)
مُهَرَّأَاتٌ
muharraʾātun
Бош келишик (مرفوع)
مُهَرَّأٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُهَرَّأًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُهَرَّأٍ

Иборалар

لَحْمٌ مُهَرَّأٌ
эзилиб пишган гўшт
هَذَا لَحْمٌ مُهَرَّأٌ سَهْلُ المَضْغِ.
Бу чайнашга осон, обдон пишган гўшт.
ثِيَابٌ مُهَرَّأَةٌ
титилиб кетган кийимлар

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар