لlughat.
қидирув— نَوَاةٌ · араб → ўзбек
نَوَاةٌ
/nawāh/
Ҳаракатсиз: نواة
nawāh, navot

данак

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Мэванинг марказидаги қаттиқ уруғ ёки данак
данак, уруғ
Арабча изоҳبَذْرَةُ الْفَاكِهَةِ أَوِ الثَّمَرَةِ الصُّلْبَةِ فِي وَسَطِهَا
أَخْرَجَ الطِّفْلُ نَوَاةَ التَّمْرِ مِنْ فَمِهِ.
Бола оғзидан хурмо данагини чиқарди.
2.Атом ёки ҳужайранинг марказий қисми, ядроси
ядро
Арабча изоҳالْجُزْءُ الْمَرْكَزِيُّ لِلذَّرَّةِ أَوْ لِلْخَلِيَّةِ
تَتَكَوَّنُ نَوَاةُ الذَّرَّةِ مِنْ بَرُوتُونَاتٍ وَنِيُوترُونَاتٍ.
Атом ядроси протонлар ва нейтронлардан ташкил топади.
3.Бирор нарсанинг асоси, ўзаги ёки бошланиши
ўзак, марказ
Арабча изоҳالْأَسَاسُ أَوْ الِابْتِدَاءُ لِأَيِّ شَيْءٍ
كَانَ هَذَا الْمَشْرُوعُ نَوَاةً لِتَعَاوُنٍ كَبِيرٍ.
Бу лойиҳа катта ҳамкорликнинг ўзаги (асоси) эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نَوَيَاتٌ
nawayāt
Синиқ кўплик
نَوًى
nawan
Икклик
نَوَاتَانِ
nawatāni
Бош келишик (مرفوع)
نَوَاةٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَوَاةً
Қаратқич келишик (مجرور)
نَوَاةٍ

Иборалар

نَوَاةٌ صُلْبَةٌ
қаттиқ данак
نَوَاةُ الذَّرَّةِ
атом ядроси
تَحْطِيمُ نَوَاةِ الذَّرَّةِ يُوَلِّدُ طَاقَةً هَائِلَةً.
Атом ядросининг парчаланиши улкан энергия ҳосил қилади.
نَوَاةُ الْخَلِيَّةِ
ҳужайра ядроси
نَوَاةُ الْمُجْتَمَعِ
жамиятнинг асоси (ўзаги)
الْأُسْرَةُ هِيَ نَوَاةُ الْمُجْتَمَعِ.
Оила жамиятнинг ўзагидир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил