қидирув— بُنْيَةٌ · араб → ўзбек
بُنْيَةٌ
/bunyah/
Ҳаракатсиз: بنية
bunyah, bunya

тузилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг кўриниши, тузилиши ва таркибий қисмларининг жойлашуви
тузилиш, структура, таркиб
Арабча изоҳهَيْئَةُ الشَّيْءِ وَتَرْكِيبُهُ وَكَيْفِيَّةُ نَظْمِهِ
تَغَيَّرَتْ بُنْيَةُ الْمُجْتَمَعِ فِي السَّنَوَاتِ الْأَخِيرَةِ.
Сўнгги йилларда жамият структураси ўзгарди.
2.Инсоннинг жисмоний ҳолати ва қомати
гавда қурилиши, физик ҳолат
Арабча изоҳالتَّكْوِينُ الْجَسَدِيُّ لِلْإِنْسَانِ
هُوَ رَجُلٌ قَوِيُّ الْبُنْيَةِ.
У гавдаси бақувват киши.
3.Нарсаларнинг кичрайтириб ясалган модэли ёки намунаси
макет, нусха
Арабча изоҳنَمُوذَجٌ مُصَغَّرٌ لِشَيْءٍ مَا
صَنَعَ الْمُهَنْدِسُ بُنْيَةً لِلْمَشْرُوعِ الْجَدِيدِ.
Муҳандис янги лойиҳа учун макет ясади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
بُنًى
bunan
Синиқ кўплик
بِنِيَاتٌ
biniyāt
Икклик
بُنْيَتَانِ
bunyatāni
Бош келишик (مرفوع)
بُنْيَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
بُنْيَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
بُنْيَةٍ

Иборалар

الْبُنْيَةُ التَّحْتِيَّةُ
инфраструктура
تَحْتَاجُ الْمَدِينَةُ إِلَى تَطْوِيرِ الْبُنْيَةِ التَّحْتِيَّةِ.
Шаҳарга инфраструктурасини ривожлантириш керак.
بُنْيَةٌ قَوِيَّةٌ
бақувват гавда
يَمْتَازُ الرِّيَاضِيُّ بِبُنْيَةٍ قَوِيَّةٍ.
Спортчи бақувват гавдаси билан ажралиб туради.
بُنْيَةُ النَّصِّ
матн структураси
يَجِبُ تَحْلِيلُ بُنْيَةِ النَّصِّ الْأَدَبِيِّ.
Адабий матн структурасини таҳлил қилиш лозим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар