қидирув— نَاشِطٌ · араб → ўзбек
نَاشِطٌ
/nāšiṭun/
Ҳаракатсиз: ناشط
nāšiṭun, noshit

фаол

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сиёсий ёки ижтимоий фаолиятда жиддий ва ғайрат билан иштирок этувчи шахс
фаол, активист
Арабча изоҳالشخص الذي يشارك في العمل السياسي أو الاجتماعي بجدية وحيوية
هُوَ نَاشِطٌ فِي مَجَالِ حُقُوقِ الْإِنْسَانِ.
У инсон ҳуқуқлари соҳасидаги фаолдир.
2.Ишда чаққонлик ва ғайрат билан ажралиб турувчи шахс
ғайратли, чаққон
Арабча изоҳالشخص الذي يتميز بالخفة والنشاط في العمل
كُلُّ عَامِلٍ نَاشِطٍ يَسْتَحِقُّ التَّقْدِيرَ.
Ҳар бир ғайратли ишчи тақдирга лойиқдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
نَاشِطُونَ
nāšiṭūna
Аёллик шакли
نَاشِطَةٌ
nāšiṭatun
Икклик
نَاشِطَانِ
nāšiṭāni
Бош келишик (مرفوع)
نَاشِطٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَاشِطًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نَاشِطٍ

Иборалар

نَاشِطٌ حُقُوقِيٌّ
ҳуқуқ ҳимоячиси
يَعْمَلُ كَنَاشِطٍ حُقُوقِيٍّ فِي المُنَظَّمَةِ.
У ташкилотда ҳуқуқ ҳимоячиси бўлиб ишлайди.
نَاشِطٌ سِيَاسِيٌّ
сиёсий фаол
تَمَّ اعْتِقَالُ نَاشِطٍ سِيَاسِيٍّ مَعْرُوفٍ.
Таниқли сиёсий фаол ҳибсга олинди.
نَاشِطٌ بِيئِيٌّ
экологик фаол (экофаол)
نَاشِطٌ بِيئِيٌّ يُطَالِبُ بِحِمَايَةِ الغَابَاتِ.
Экофаол ўрмонларни ҳимоя қилишни талаб қилмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар