қидирув— إِنْبَلَجَ · араб → ўзбек
إِنْبَلَجَ
/inbalaǧa/
Ҳаракатсиз: إنبلج
inbalaǧa, inbalaja

тонг отмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Тонг ёришмоқ, тонг отмоқ, ёруғлик таралмоқ
тонг отмоқ, ёришмоқ
Арабча изоҳأشرق وظهر ضوؤه (خاص بالصبح والنهار)
إِنْبَلَجَ الصُّبْحُ بَعْدَ لَيْلٍ طَوِيلٍ.
Узоқ тундан кейин тонг ёришди.
2.Кўринмоқ, аён бўлмоқ, ўзига йўл очмоқ (нур, қувонч ёки ҳақиқат ҳақида)
кўринмоқ, намоён бўлмоқ
Арабча изоҳظهور الشيء وانكشافه بوضوح (للمعاني والمشاعر)
إِنْبَلَجَتِ الحَقِيقَةُ لِلْجَمِيعِ.
Ҳақиқат барчага аён бўлди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِنْبَلَجَinbalaǧa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْبَلِجُyanbaliǧu
БуйруқСен (эркак)
إِنْبَلِجْinbaliǧ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِنْبَلَجَ الصُّبْحُ
тонг отмоқ
حِينَمَا إِنْبَلَجَ الصُّبْحُ، ذَهَبَ إِلَى العَمَلِ.
Тонг отган вақтда у ишга кетди.
إِنْبَلَجَ نُورُ الأَمَلِ
умид нури кўринмоқ
إِنْبَلَجَ نُورُ الأَمَلِ فِي قَلْبِهِ.
Унинг қалбида умид нури пайдо бўлди.
إِنْبَلَجَ الفَجْرُ
тонг ёришмоқ
نَنْتَظِرُ أَنْ يَنْبَلِجَ الفَجْرُ.
Тонг ёришишини кутяпмиз.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар