қидирув— إِنْمَحَى · араб → ўзбек
إِنْمَحَى
/inmaḥā/
Ҳаракатсиз: إنمحى
inmaḥā, inmaxo

ўчмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсанинг асари ёки изи йўқолиши, ўчиб кэтиши
ўчмоқ, йўқолмоқ
Арабча изоҳزالَ أَثَرُهُ وَذَهَبَ، اِنْعَدَمَ
إِنْمَحَى الخَطُّ مِنَ السَّبُّورَةِ.
Доскадаги ёзув ўчиб кетди.
2.Тугамоқ ёки тўхтамоқ (асосан эпидэмия ёки касалликларга нисбатан)
тугамоқ, тўхтамоқ
Арабча изоҳاِنْتَهَى وَتَوَقَّفَ، خُصُوصًا لِلأَمْرَاضِ
إِنْمَحَى الوَبَاءُ بَعْدَ التَّطْعِيمِ.
Эмлашдан кейин эпидемия тугади (йўқолди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِنْمَحَىinmaḥā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْمحِيyanmaḥī
БуйруқСен (эркак)
إِنْمَحِinmaḥi
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِنْمَحَى الأَثَرُ
из ўчиб кетди
إِنْمَحَى أَثَرُ الجُرْحِ تَمَامًا.
Жароҳат изи бутунлай ўчиб кетди.
إِنْمَحَى الصَّوْتُ
овоз ўчди (йўқолди)
إِنْمَحَى صَوْتُهُ فِي الضَّجِيجِ.
Шовқин ичида унинг овози йўқолиб кетди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар