қидирув— أَمْثَلُ · араб → ўзбек
أَمْثَلُ
/ʾamṯal/
Ҳаракатсиз: أمثل
ʾamṯal, amsal

энг муносиб

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқалардан кўра яхшироқ, муносиброқ ва мукаммалроқ; энг намунали
энг муносиб, аъло, яхши
Арабча изоҳالأفضل والأكثر جودة ومناسبة من غيره؛ النموذج الأكمل
هَذَا هُوَ الطَّرِيقُ الْأَمْثَلُ لِحَلِّ الْمُشْكِلَةِ.
Бу муаммони ҳал қилишнинг энг муносиб йўлидир.
2.Энг ўхшаш ёки энг яқин
энг ўхшаш
Арабча изоҳالأكثر شبهاً أو مماثلة
ذَلِكَ أَمْثَلُ مِثَالٍ لِهَذِهِ الْقَاعِدَةِ.
Бу ўша қоида учун энг яхши (ўхшаш) мисолдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُثْلَى
muṯlā
Синиқ кўплик
أَمَاثِلُ
ʾamāṯil
Бош келишик (مرفوع)
أَمْثَلُ
Тушум келишик (منصوب)
أَمْثَلَ
Қаратқич келишик (مجرور)
أَمْثَلَ

Иборалар

الْغَايَةُ الْمُثْلَى
олий мақсад (идеал)
تَسْعَى الْبَشَرِيَّةُ نَحْوَ الْغَايَةِ الْمُثْلَى.
Инсоният олий мақсад сари интилади.
الْحَلُّ الْأَمْثَلُ
энг мақбул ечим
نَبْحَثُ عَنِ الْحَلِّ الْأَمْثَلِ.
Биз энг мақбул ечимни қидиряпмиз.
أَمَاثِلُ الْقَوْمِ
халқнинг энг намунали вакиллари (аслзодалар)
حَضَرَ الِاجْتِمَاعَ أَمَاثِلُ الْقَوْمِ.
Йиғилишда халқнинг мўътабар кишилари қатнашди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар