لlughat.
қидирув— مَتْعٌ · араб → ўзбек
مَتْعٌ
/matʿun/
Ҳаракатсиз: متع
matʿun, mat'

олиб кетиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани олиб кэтиш, узоқлаштириш; шунингдэк, куннинг кўтарилиши ёки нарсанинг чўзилиши маъносида
олиб кетиш, узоққа олиб бориш
Арабча изоҳذَهَابٌ بِالشَّيْءِ أَوْ حَمْلُهُ بَعِيدًا، وَيُقَالُ مَتَعَ بِالنَّهَارِ أَيْ طَالَ وَارْتَفَعَ
مَتَعَ السَّرَابُ بِالظِّعَانِ مَتْعًا.
Сероблик (сароб) йўловчиларни узоққа олиб кетди.
2.Куннинг чошгоҳ пайтида кўтарилиши ва энг юқори нуқтага етиши
куннинг кўтарилиши
Арабча изоҳبُلُوغُ النَّهَارِ غَايَتَهُ أَوْ ارْتِفَاعُ الضُّحَى
كَانَ ذَلِكَ عِنْدَ مَتْعِ النَّهَارِ.
Бу кун ёришиб (кўтарилиб) қолган пайтда эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
مَتْعٌ
matʿun
Тушум келишик (منصوب)
مَتْعًا
matʿan
Қаратқич келишик (مجرور)
مَتْعٍ
matʿin

Иборалар

مَتْعُ النَّهَارِ
куннинг кўтарилиши (чошгоҳ)
رَأَيْتُهُ عِنْدَ مَتْعِ النَّهَارِ.
Уни кун кўтарилган вақтда кўрдим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил