لlughat.
қидирув— مَلُوع · араб → ўзбек
مَلُوع
/malūʿ/
Ҳаракатсиз: ملوع
malūʿ, malu'

азобланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кучли азоб чэкаётган, қалби куйган ёки ишқ ўтида ёнаётган шахсни ифодаловчи муболаға шакли.
азобланган, қалби куйган, ўртанган
Арабча изоҳصيغة مبالغة تدل على الشخص الذي يعاني من ألم شديد أو حزن يحرق القلب، أو من استبد به العشق واللوعة.
رَأَيْتُ الرَّجُلَ مَلُوعًا مِنْ فِرَاقِ أَهْلِهِ.
Оиласидан айрилгани сабабли ўртанган кишини кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مَلُوعُونَ
malūʿūna
Аёллик шакли
مَلُوعَة
malūʿa
Икклик
مَلُوعَانِ
malūʿāni

Иборалар

قَلْبٌ مَلُوعٌ
азобланган қалб
يَعِيشُ بِقَلْبٍ مَلُوعٍ.
У азобланган қалб билан яшайди.
مَلُوعُ الْهَوَى
ишқ азобида ёнган
هُوَ مَلُوعُ الْهَوَى لَا يَنَامُ.
У ишқ азобида ёнган, ухламайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил