қидирув— لَاهِثٌ · араб → ўзбек
لَاهِثٌ
/lāhiṯ/
Ҳаракатсиз: لاهث
lāhiṯ, lohis

ҳарсилловчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Чарчоқ ёки ташналикдан тили осилиб қолган, ҳарсиллаб нафас олаётган
ҳарсилловчи, ҳансираган
Арабча изоҳالذي يخرج لسانه من التعب أو العطش أو يلهث في تنفسه
رَأَيْتُ الكَلْبَ لَاهِثًا مِنَ الحَرِّ.
Иссиқдан тили осилиб (ҳарсиллаб) турган итни кўрдим.
2.Бирор нарсанинг ортидан қаттиқ иштиёқ ёки интилиш билан қувиб юрган
тиш-тирноғи билан интилувчи, қувувчи
Арабча изоҳالشخص الذي يسعى وراء شيء ما بلهفة شديدة
هُوَ لَاهِثٌ وَرَاءَ المَالِ.
У бойлик ортидан қувиб юрибди (ҳарсиллаб интилмоқда).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
لَاهِثُونَ
lāhiṯūna
Аёллик шакли
لَاهِثَةٌ
lāhiṯah
Икклик
لَاهِثَانِ
lāhiṯāni
Бош келишик (مرفوع)
لَاهِثٌ
Тушум келишик (منصوب)
لَاهِثًا
Қаратқич келишик (مجرور)
لَاهِثٍ

Иборалар

أَنْفَاسٌ لَاهِثَةٌ
ҳарсиллаган нафаслар
سَمِعْتُ أَنْفَاسَهُ اللَّاهِثَةَ خَلْفَ البَابِ.
Ешик ортида унинг ҳарсиллаган нафасини ешитдим.
اِسْتَمَعَ بِقَلْبٍ لَاهِثٍ
бирор нарсани пинҳона (ҳаяжон билан) эшитмоқ
كَانَ يَسْتَمِعُ إِلَى خُطُوَاتِهَا بِقَلْبٍ لَاهِثٍ.
У унинг қадам товушларини ҳаяжон ичида пинҳона эшитарди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар