қидирув— مُلَطِّفٌ · араб → ўзбек
مُلَطِّفٌ
/mulaṭṭif/
Ҳаракатсиз: ملطف
mulaṭṭif, mulattif

юмшатувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсани юмшатадиган, унинг шиддати ёки қаттиқлигини камайтирадиган восита ёки шахс
юмшатувчи, енгиллатувчи
Арабча изоҳالذي يجعل الشيء ليناً أو يقلل من حدته
اِسْتَعْمَلَ الدَّهَانَ كَمُلَطِّفٍ لِلْجِلْدِ.
У суртмани тери учун юмшатувчи сифатида ишлатди.
2.Асабларни тинчлантирадиган ёки оғриқни енгиллатадиган хусусиятга эга бўлган
тинчлантирувчи, таскин берувчи
Арабча изоҳما يهدئ الأعصاب أو يخفف الألم
هَذَا الدَّوَاءُ مُلَطِّفٌ لِلْآلَامِ.
Бу дори оғриқларни тинчлантирувчидир.
3.Ҳавони совутиш ёки тозалаш учун ишлатиладиган қурилма
ҳаво тозалагич, кондиционер
Арабча изоҳجهاز يستعمل لتبريد الهواء أو تحسينه
مُلَطِّفُ الْهَوَاءِ يَعْمَلُ بِكفاءَةٍ عَالِيَةٍ.
Ҳаво совутгичи (кондиционер) юқори самарадорлик билан ишлаяпти.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُلَطِّفُونَ
mulaṭṭifūn
Аёллик шакли
مُلَطِّفَةٌ
mulaṭṭifah
Бутун кўплик (аёл)
مُلَطِّفَاتٌ
mulaṭṭifāt
Бош келишик (مرفوع)
مُلَطِّفٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُلَطِّفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُلَطِّفٍ

Иборалар

مُلَطِّفٌ لِلْبَشَرَةِ
тери учун юмшатувчи
كَرِيمٌ مُلَطِّفٌ لِلْبَشَرَةِ.
Терини юмшатувчи крем.
مُلَطِّفٌ لِلسُّعَالِ
йўтални қолдирувчи / юмшатувчи
شَرَابٌ مُلَطِّفٌ لِلسُّعَالِ.
Йўтални юмшатувчи сироп.
مُلَطِّفُ الْهَوَاءِ
ҳаво совутгич / кондиционер
اشْتَرَيْتُ مُلَطِّفَ هَوَاءٍ جَدِيدًا.
Янги ҳаво совутгич сотиб олдим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар