қидирув— لَجَبٌ · араб → ўзбек
لَجَبٌ
/laǧab/
Ҳаракатсиз: لجب
laǧab, lajab

шовқин-сурон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бир-бирига аралашиб кэтган, тушунарсиз ва қаттиқ шовқин-сурон, ғала-ғовур
шовқин-сурон, ғала-ғовур
Арабча изоҳأَصْوَاتٌ مُخْتَلِطَةٌ وَجَلَبَةٌ شَدِيدَةٌ لَا يُفْهَمُ مِنْهَا شَيْءٌ
سَمِعْتُ لَجَبَ الْعَسْكَرِ مِنْ بَعِيدٍ.
Узоқдан лашкарнинг шовқин-суронини эшитдим.
2.Дэнгизнинг ва бир-бирига урилаётган тўлқинларнинг ғувуллаган овози
ҳайқириқ, шовуллаш
Арабча изоҳصَوْتُ الْبَحْرِ وَأَمْوَاجِهِ الْمُتَلَاطِمَةِ
رَاعَنِي لَجَبُ الْبَحْرِ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ.
Ўша кечада денгизнинг ҳайқириғи мени даҳшатга солди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَلْجَابٌ
'alǧāb
Бош келишик (مرفوع)
لَجَبٌ
Тушум келишик (منصوب)
لَجَبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
لَجَبٍ

Иборалар

بَحْرٌ لَجِبٌ
шовуллаётган (шиддатли) денгиз
خَاضَتِ السَّفِينَةُ فِي بَحْرٍ لَجِبٍ.
Кема ҳайқираётган денгизда сузиб кетди.
لَجَبُ الْجَيْشِ
қўшиннинг шовқин-сурони
يُفْزِعُ لَجَبُ الْجَيْشِ الْأَعْدَاءَ.
Қўшиннинг ғала-ғовури душманларни қўрқитади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар