қидирув— تَكْتِيلٌ · араб → ўзбек
تَكْتِيلٌ
/taktīl/
Ҳаракатсиз: تكتيل
taktīl, taktil

йиғиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсаларни бир бутун масса (блок) ҳолига кэлтириш ёки гуруҳларга ажратиб йиғиш
йиғиш, гуруҳлаш, блокларга ажратиш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ كُتْلَةً وَاحِدَةً أَوْ تَجْمِيعُ الأَشْيَاءِ فِي مَجْمُوعَاتٍ
قَامَ المَصْنَعُ بِتَكْتِيلِ المَوَادِّ الخَامِ.
Завод хомашёларни гуруҳлаш (блокларга ажратиш) ишини амалга оширди.
2.Одамларни сиёсий ёки иқтисодий блокларга (иттифоқларга) бирлаштириш
блоклашиш, коалиция тузиш
Арабча изоҳتَنْظِيمُ النَّاسِ فِي كُتَلٍ سِيَاسِيَّةٍ أَوْ اِقْتِصَادِيَّةٍ
يَسْعَى الحِزْبُ إِلَى تَكْتِيلِ المُؤَيِّدِينَ حَوْلَ بَرْنَامَجِهِ.
Партия ўз дастури атрофида тарафдорларни жипслаштиришга (блоклашга) ҳаракат қилмоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
تَكْتِيلٌ
taktīlun
Тушум келишик (منصوب)
تَكْتِيلًا
taktīlan
Қаратқич келишик (مجرور)
تَكْتِيلٍ
taktīlin

Иборалар

تَكْتِيلُ الأَحْزَابِ
партияларни бирлаштириш (блоклаш)
تَمَّ تَكْتِيلُ الأَحْزَابِ المُعَارِضَةِ.
Мухолиф партияларни бирлаштириш (блоклаш) амалга оширилди.
تَكْتِيلُ الجُهُودِ
ҳаракатларни/кучларни бирлаштириш
نَحْتَاجُ إِلَى تَكْتِيلِ الجُهُودِ لِمُوَاجَهَةِ الأَزْمَةِ.
Инқирозга қарши туриш учун ҳаракатларни бирлаштиришимиз керак.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар