қидирув— مُتَكَبِّل · араб → ўзбек
مُتَكَبِّل
/mutakabbil/
Ҳаракатсиз: متكبل
mutakabbil, mutakabbil

кишанланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кишанлар ёки занжирлар билан боғланган, банди қилинган
кишанланган, занжирланган, боғланган
Арабча изоҳالذي قُيد بالأغلال أو السلاسل
خَرَجَ السَّجِينُ مُتَكَبِّلًا بِالسَّلَاسِلِ.
Маҳбус занжирлар билан кишанланган ҳолда чиқди.
2.Маънан чэкланган ёки тўсиқлар сабабли ҳаракат қила олмайдиган
боғланиб қолган
Арабча изоҳالمقيد معنوياً أو العاجز عن الحركة بسبب القيود
أَنَا مُتَكَبِّلٌ بِهَذِهِ المَسْؤُولِيَّاتِ الكَبِيرَةِ.
Мен бу улкан масъулиятлар билан боғланиб қолганман (қўл-оёғим боғлиқ).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُتَكَبِّلُونَ
mutakabbilūna
Аёллик шакли
مُتَكَبِّلَة
mutakabbilatun
Икклик
مُتَكَبِّلَانِ
mutakabbilāni

Иборалар

مُتَكَبِّلُ اليَدَيْنِ
қўли кишанланган
بَقِيَ الأَسِيرُ مُتَكَبِّلَ اليَدَيْنِ طَوَالَ اللَّيْلِ.
Асира тун бўйи қўли кишанланган ҳолда қолди.
مُتَكَبِّلُ القَدَمَيْنِ
оёғи кишанланган
مُتَكَبِّلٌ بِالأَغْلَالِ
кишанлар билан занжирланган
رَأَيْتُهُ مُتَكَبِّلًا بِالأَغْلَالِ الثَّقِيلَةِ.
Уни оғир кишанлар билан занжирланган ҳолда кўрдим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар