қидирув— قَيْرَوَانٌ · араб → ўзбек
قَيْرَوَانٌ
/qayrawān/
Ҳаракатсиз: قيروان
qayrawān, qayravon

карвон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Биргаликда уловларда саёҳат қилувчи мусофирлар ёки савдогарлар гуруҳи
карвон, сафардагилар гуруҳи
Арабча изоҳجَمَاعَةٌ مِنَ الْمُسَافِرِينَ أَوِ التُّجَّارِ يَنْتَقِلُونَ مَعاً عَلَى الدَّوَابِّ
وَصَلَ الْقَيْرَوَانُ إِلَى الْمَدِينَةِ بَعْدَ رِحْلَةٍ طَوِيلَةٍ.
Карвон узоқ сафардан кейин шаҳарга етиб келди.
2.Қўшин ёки одамларнинг катта жамоаси
қўшин, гуруҳ
Арабча изоҳالْجَيْشُ أَوِ الْجَمَاعَةُ الْعَظِيمَةُ مِنَ النَّاسِ
تَحَرَّكَ الْقَيْرَوَانُ نَحْوَ مَيْدَانِ الْمَعْرَكَةِ.
Қўшин жанг майдони томон ҳаракатланди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
قَيْرَوَانَاتٌ
qayrawānāt
Икклик
قَيْرَوَانَانِ
qayrawānāni
Бош келишик (مرفوع)
قَيْرَوَانٌ
Тушум келишик (منصوب)
قَيْرَوَانًا
Қаратқич келишик (مجرور)
قَيْرَوَانٍ

Иборалар

قَيْرَوَانٌ تِجَارِيٌّ
савдо карвони
مَرَّ قَيْرَوَانٌ تِجَارِيٌّ بِطَرِيقِ الْحَرِيرِ.
Ипак йўлидан савдо карвони ўтди.
قَادَ الْقَيْرَوَانَ
карвонга бошчилик қилмоқ
قَادَ التَّاجِرُ الْقَيْرَوَانَ بِمَهَارَةٍ.
Савдогар карвонга маҳорат билан бошчилик қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар