қидирув— إِقْتَلَعَ · араб → ўзбек
إِقْتَلَعَ
/iqtalaʿa/
Ҳаракатсиз: إقتلع
iqtalaʿa, iqtala'a

суғуриб олмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани ўз жойидан ёки илдизи билан куч ишлатиб суғуриб олмоқ
суғуриб олмоқ, юлиб олмоқ
Арабча изоҳنَزَعَ الشَّيْءَ مِنْ أَصْلِهِ بِقُوَّةٍ
اِقْتَلَعَ الرِّجَالُ الشَّجَرَةَ مِنَ الْأَرْضِ.
Эркаклар дарахтни ердан суғуриб олдилар.
2.Бирор нарсани ўз ўрнидан бутунлай йўқ қилмоқ ёки олиб ташламоқ (кўчма маънода ҳам)
илдизи билан қуритмоқ, бартараф этмоқ
Арабча изоҳإِزَالَةُ شَيْءٍ مِنْ مَكَانِهِ نِهَائِيًّا
اِقْتَلَعَ الثُّوَّارُ النِّظَامَ الْقَدِيمَ.
Инқилобчилар эски тузумни таг-туги билан йўқ қилдилар.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِقْتَلَعَiqtalaʿa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَقْتَلِعُyaqtaliʿu
БуйруқСен (эркак)
اِقْتَلِعْiqtaliʿ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِقْتَلَعَ الْأَعْشَابَ الضَّارَّةَ
бегона ўтларни юлиб ташламоқ
يَجِبُ أَنْ نَقْتَلِعَ الْأَعْشَابَ الضَّارَّةَ مِنَ الْحَدِيقَةِ.
Боғдаги бегона ўтларни юлиб ташлашимиз керак.
اِقْتَلَعَ مِنْ جُذُورِهِ
илдизи билан суғуриб олмоқ
اِقْتَلَعَتِ الرِّيحُ الشَّجَرَةَ مِنْ جُذُورِهَا.
Шамол дарахтни илдизи билан суғуриб юборди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар