қидирув— بَصَّاصٌ · араб → ўзбек
بَصَّاصٌ
/baṣṣāṣ/
Ҳаракатсиз: بصاص
baṣṣāṣ, bassos

кузатиб топувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқаларни синчиклаб кузатувчи ва уларнинг сирларини аниқлашга уринувчи шахс
кузатиб топувчи, тикилиб қаровчи
Арабча изоҳمَنْ يَنْظُرُ بِدِقَّةٍ وَيُراقِبُ الآخَرِينَ لِيَكْتَشِفَ أَسْرارَهُمْ
كانَ الرَّجُلُ بَصَّاصًا يَرْصُدُ كُلَّ حَرَكَةٍ.
У киши ҳар бир ҳаракатни пойлайдиган синчков кузатувчи эди.
2.Махфий маълумотларни тўплаш учун бирор томон манфаатига ишловчи шахс
махфий агент, жосус, айғоқчи
Арабча изоҳشَخْصٌ يَعْمَلُ لِصَالِحِ جِهَةٍ مَا لِجَمْعِ المَعْلُوماتِ سِرًّا
قَبَضَتِ الشُّرْطَةُ عَلَى بَصَّاصٍ يَعْمَلُ لِلْعَدُوِّ.
Полиция душманга ишлайдиган жосусни қўлга олди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
بَصَّاصُونَ
baṣṣāṣūna
Аёллик шакли
بَصَّاصَةٌ
baṣṣāṣah
Икклик
بَصَّاصانِ
baṣṣāṣāni
Бош келишик (مرفوع)
بَصَّاصٌ
Тушум келишик (منصوب)
بَصَّاصًا
Қаратқич келишик (مجرور)
بَصَّاصٍ

Иборалар

بَصَّاصٌ مُحْتَرِفٌ
профессионал жосус
نَظْرَةُ البَصَّاصِ
жосуснинг нигоҳи
تُلاحِقُنِي نَظْرَةُ البَصَّاصِ فِي كُلِّ مَكانٍ.
Мени ҳамма ерда айғоқчининг нигоҳи таъқиб қилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар