لlughat.
қидирув— فِكِّيرٌ · араб → ўзбек
فِكِّيرٌ
/fikkīr/
Ҳаракатсиз: فكير
fikkīr, fikkir

кўп ўйловчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўп фикр қиладиган, чуқур мулоҳаза юритувчи ёки хаёлга бэрилган шахс
кўп ўйловчи, фикр қилувчи, хаёлчан
Арабча изоҳكَثِيرُ التَّفْكِيرِ وَالتَّأَمُّلِ، مَنْ يَغُوصُ فِي أَفْكَارِهِ طَوِيلًا
كَانَ الرَّجُلُ فِكِّيرًا لَا يَنْطِقُ إِلَّا بَعْدَ تَأَمُّلٍ عَمِيقٍ.
У киши жуда кўп ўйловчи эди, фақат чуқур мулоҳазадан кейингина гапирар эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
فِكِّيرُونَ
fikkīrūna
Аёллик шакли
فِكِّيرَةٌ
fikkīratun
Бош келишик (مرفوع)
فِكِّيرٌ
Тушум келишик (منصوب)
فِكِّيرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
فِكِّيرٍ

Иборалар

عَالِمٌ فِكِّيرٌ
мулоҳазали олим
يُعْرَفُ هَذَا الكَاتِبُ بِأَنَّهُ عَالِمٌ فِكِّيرٌ.
Ушбу ёзувчи мулоҳазали олим сифатида танилган.
رَجُلٌ فِكِّيرٌ
хаёлчан киши
رَأَيْتُهُ رَجُلًا فِكِّيرًا صَامِتًا.
Мен уни жимжит, хаёлчан киши ҳолда кўрдим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил