қидирув— فَرْنَجَةٌ · араб → ўзбек
فَرْنَجَةٌ
/farnaǧah/
Ҳаракатсиз: فرنجة
farnaǧah, farnaja

европалаштириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Европа турмуш тарзи ёки маданиятини қабул қилиш ва унга мослашиш жараёни
европалаштириш, ғарблашиш
Арабча изоҳتَبَنِّي أَسَالِيبِ الْحَيَاةِ أَوِ الثَّقَافَةِ الْأُورُوبِيَّةِ
أَدَّتْ فَرْنَجَةُ الْمُجْتَمَعِ إِلَى تَغْيِيرِ الْعَادَاتِ.
Жамиятнинг европалашиши одатларнинг ўзгаришига олиб келди.
2.Ҳамма нарсада европаликларга (афранжларга) тақлид қилиш
европага тақлид қилиш
Арабча изоҳتَقْلِيدُ الْإِفْرَنْجِ (الْأُورُوبِّيِّينَ) فِي كُلِّ شَيْءٍ
الْفَرْنَجَةُ فِي اللِّبَاسِ شَائِعَةٌ بَيْنَ الشَّبَابِ.
Кийинишда европача услубга тақлид қилиш ёшлар орасида кенг тарқалган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
فَرْنَجَاتٌ
farnaǧāt
Бош келишик (مرفوع)
فَرْنَجَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
فَرْنَجَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
فَرْنَجَةٍ

Иборалар

الْفَرْنَجَةُ الثَّقَافِيَّةُ
маданий европалашув
رَفَضَ الْفَرْنَجَةَ
европалашишни рад этмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар