لlughat.
қидирув— فَرَقٌ · араб → ўзбек
فَرَقٌ
/faraq/
Ҳаракатсиз: فرق
faraq, faraq

қўрқинч

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Инсон қалбида пайдо бўладиган кучли қўрқув ва даҳшат
қўрқинч, чўчиш, ваҳима
Арабча изоҳالخَوْفُ وَالفَزَعُ الشَّدِيدُ يَحْصُلُ لِلْإِنْسَانِ
بَلَعَ الرَّجُلُ رِيْقَهُ مِنَ الفَرَقِ.
Киши қўрқинчдан сўлагини ютди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَفْرَاقٌ
ʾafrāq
Бош келишик (مرفوع)
فَرَقٌ
Тушум келишик (منصوب)
فَرَقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
فَرَقٍ

Иборалар

شِدَّةُ الفَرَقِ
қўрқувнинг шиддати
ارْتَجَفَتْ يَدَاهُ مِنْ شِدَّةِ الفَرَقِ.
Унинг қўллари қаттиқ қўрқувдан титради.
بَلَعَ رِيْقَهُ فَرَقاً
қўрқинчдан сўлагини ютмоқ
لَمْ يَسْتَطِعِ الكَلَامَ وَبَلَعَ رِيْقَهُ فَرَقاً.
У гапира олмади ва қўрқинчдан сўлагини ютди.
مَاتَ مِنَ الفَرَقِ
қўрқинчдан ўлмоқ (даҳшатга тушмоқ)
كَادَ يَمُوتُ مِنَ الفَرَقِ حِيْنَ رَأَى الحَادِثَ.
У ҳодисани кўрганда қўрқинчдан ўла ёзди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил