لlughat.
қидирув— مَفْرُوج · араб → ўзбек
مَفْرُوج
/mafrūǧ/
Ҳаракатсиз: مفروج
mafrūǧ, mafruj

очилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Икки нарса ораси очилган, ёриқ қилинган; ғам-ташвиши кэтказилган, кўнгли ёзилган
очилган, ариган
Арабча изоҳما فُتِحَ أو فُرِجَ بَيْنَ شَيْئَيْنِ، أو مَنْ كُشِفَ عَنْهُ الغَمُّ
البَابُ مَفْرُوجٌ قَلِيلًا لِتَهْوِيَةِ الغُرْفَةِ.
Хонани шамоллатиш учун эшик бироз очилган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مَفْرُوجُونَ
mafrūǧūna
Аёллик шакли
مَفْرُوجَة
mafrūǧah

Иборалар

مَفْرُوجُ الأَصَابِعِ
бармоқлари очиқ/ёйилган
كَانَ يَمْشِي وَهُوَ مَفْرُوجُ الأَصَابِعِ.
У бармоқларини ёйган ҳолда юрарди.
مَفْرُوجُ السِّنِّ
тишлари орасида тирқиш бор
مَفْرُوجُ الغَمِّ
ғами ариган, қайғудан қутулган

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил