қидирув— غَوِيصٌ · араб → ўзбек
غَوِيصٌ
/ġawīṣ/
Ҳаракатсиз: غويص
ġawīṣ, gʻovis

чуқур

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сувнинг жуда чуқур жойи ёки маъно жиҳатидан англаш қийин бўлган чуқур тушунча
чуқур, туби кўринмас
Арабча изоҳما كانَ عَمِيقًا جِدًّا فِي المَاءِ أَوْ فِي المَعْنَى
بَحْرٌ غَوِيصٌ لَا يُعْرَفُ قَعْرُهُ.
Туби билинмайдиган чуқур денгиз.
2.Тушунилиши қийин бўлган, чигаллашган ва мураккаб масала ёки гап
мураккаб, чалкаш, мушкул
Арабча изоҳالمَسْأَلَةُ الصَّعْبَةُ الَّتِي يَحْتَاجُ فَهْمُهَا إِلَى دِقَّةٍ وَتَفْكِيرٍ
هَذَا مَوْضُوعٌ غَوِيصٌ يَتَطَلَّبُ بَحْثًا طَوِيلًا.
Бу узоқ тадқиқот талаб қиладиган мураккаб мавзудир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
غَوِيصَةٌ
ġawīṣah
Синиқ кўплик
غِيَاصٌ
ġiyāṣ
Бутун кўплик (эркак)
غَوِيصُونَ
ġawīṣūna
Бош келишик (مرفوع)
غَوِيصٌ
Тушум келишик (منصوب)
غَوِيصًا
Қаратқич келишик (مجرور)
غَوِيصٍ

Иборалар

مَسْأَلَةٌ غَوِيصَةٌ
мураккаб масала
وَقَعَ البَاحِثُ فِي مَسْأَلَةٍ غَوِيصَةٍ.
Тадқиқотчи мураккаб бир масала қаршисида қолди.
مَعْنًى غَوِيصٌ
чуқур маъно
لِهَذِهِ القَصِيدَةِ مَعْنًى غَوِيصٌ.
Бу қасиданинг чуқур маъноси бор.
بِئْرٌ غَوِيصَةٌ
чуқур қудуқ
لَا تَقْتَرِبْ مِنَ البِئْرِ الغَوِيصَةِ.
Чуқур қудуққа яқинлашма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар