қидирув— ظَاهِر · араб → ўзбек
ظَاهِر
/ẓāhir/
Ҳаракатсиз: ظاهر
ẓāhir, zohir

очиқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўзга кўринадиган, юзадаги нарса; ботиннинг акси
очиқ, ташқи
Арабча изоҳمَا يَبْدُو لِلْعَيْنِ وَيُمْكِنُ رُؤْيَتُهُ؛ عَكْسُ الْبَاطِنِ
الْمَعْنَى الظَّاهِرُ لِلْجُمْلَةِ وَاضِحٌ.
Гапнинг зоҳирий (ташқи) маъноси тушунарли.
2.Тушунтиришга ҳожат бўлмаган, яққол кўриниб турган
равшан, аён
Арабча изоҳالْوَاضِحُ الَّذِي لَا يَحْتَاجُ إِلَى تَفْسِيرٍ
هَذَا أَمْرٌ ظَاهِرٌ لِلْجَمِيعِ.
Бу ҳамма учун равшан бўлган ишдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
ظَوَاهِرُ
ẓawāhiru
Аёллик шакли
ظَاهِرَة
ẓāhirah

Иборалар

فِي الظَّاهِرِ
зоҳиран, сиртдан қараганда
هُوَ طَيِّبٌ فِي الظَّاهِرِ.
У зоҳиран (сиртдан) яхши одам.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар