қидирув— مُطَايَبَةٌ · араб → ўзбек
مُطَايَبَةٌ
/muṭāyabah/
Ҳаракатсиз: مطايبة
muṭāyabah, mutoyaba

ҳазил-мутояба

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўнгилни кўтариш учун қилинадиган хушчақчақ ҳазил-мутояба ва эркалаш
ҳазил-мутояба, ҳазиллашиш
Арабча изоҳالمُزَاحُ اللَّطِيفُ وَالمُدَاعَبَةُ بِالكَلامِ لِإدْخَالِ السُّرُورِ
جَرَتْ بَيْنَهُمَا مُطَايَبَةٌ لَطِيفَةٌ فِي المَجْلِسِ.
Мажлисда уларнинг орасида ёқимли мутояба бўлиб ўтди.
2.Муомалада мулойимлик ва хушмуомалалик билан муносабатда бўлиш
хушмуомалалик, ширинсўзлик
Арабча изоҳاللُّطْفُ فِي التَّعَامُلِ وَحُسْنُ المُلَاقَاةِ
عُرِفَ الرَّجُلُ بِمُطَايَبَتِهِ لِلنَّاسِ.
У киши одамларга хушмуомалалиги билан танилган эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُطَايَبَاتٌ
muṭāyabāt
Бош келишик (مرفوع)
مُطَايَبَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُطَايَبَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مُطَايَبَةٍ

Иборалар

مُطَايَبَةٌ لَطِيفَةٌ
нозик мутояба
أَلْقَى نُكْتَةً فِي مُطَايَبَةٍ لَطِيفَةٍ.
У нозик мутояба билан латифа айтди.
رُوحُ المُطَايَبَةِ
ҳазилкашлик руҳи
تَسُودُ رُوحُ المُطَايَبَةِ فِي هَذَا البَيْتِ.
Бу уйда ҳазилкашлик руҳи ҳукмрон.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар