لlughat.
қидирув— تَبَارُد · араб → ўзбек
تَبَارُد
/tabārud/
Ҳаракатсиз: تبارد
tabārud, tabarud

совуққонлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Муомала ёки хатти-ҳаракатда совуққонлик, бэфарқлик кўрсатиш; ҳис-туйғуларнинг пасайиши
совуққонлик, совуқ муомала
Арабча изоҳإِظْهَارُ الْبُرُودِ فِي التَّعَامُلِ أَوِ السُّلُوكِ وَعَدَمُ الاِكْتِرَاثِ
يَسُودُ التَّبَارُدُ بَيْنَ الزَّوْجَيْنِ بَعْدَ الْخِلَافِ.
Келишмовчиликдан кейин эр-хотин ўртасида совуққонлик ҳукм сурмоқда.
2.Зэриктириш, кўнгилни совутадиган ҳаракат қилиш
зериктириш
Арабча изоҳفِعْلُ مَا يُؤَدِّي إِلَى الْمَلَلِ أَوِ الضَّجَرِ
لَا نُحِبُّ التَّبَارُدَ فِي الْحَدِيثِ.
Суҳбатдаги зериктиришни (совуқликни) ёқтирмаймиз.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَبَارُدَات
tabārudāt

Иборалар

تَبَارُدٌ مَلْحُوظٌ
сезиларли совуққонлик
هُنَاكَ تَبَارُدٌ مَلْحُوظٌ فِي الْعَلَاقَاتِ الدِّبْلُومَاسِيَّةِ.
Дипломатик алоқаларда сезиларли совуққонлик бор.
أَظْهَرَ التَّبَارُدَ
совуққонлик кўрсатмоқ
أَظْهَرَ الْمُدِيرُ التَّبَارُدَ تِجَاهَ الاِقْتِرَاحِ.
Мудир таклифга нисбатан совуққонлик кўрсатди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил