қидирув— طَفَقٌ · араб → ўзбек
طَفَقٌ
/ṭafaq/
Ҳаракатсиз: طفق
ṭafaq, tofaq

бошланиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарМутахассис
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ишнинг бошланиши ёки бирор нарсанинг аввали; ътафиқаъ (бошламоқ) фэълининг масдар шакли сифатида ишлатилади
бошланиш, ибтдо
Арабча изоҳبِدَايَةُ الأَمْرِ أَوْ أَوَّلُ الشَّيْءِ؛ وَقَدْ يُسْتَعْمَلُ كَمَصْدَرٍ لِلْفِعْلِ طَفِقَ بِمَعْنَى الشُّرُوعِ
كَانَ طَفَقُ العَمَلِ مُبَشِّرًا بِالخَيْرِ.
Ишнинг бошланиши хайрли (яхшиликдан) дарак берувчи эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَطْفَاقٌ
ʾaṭfāq
Бош келишик (مرفوع)
طَفَقٌ
Тушум келишик (منصوب)
طَفَقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
طَفَقٍ

Иборалар

طَفَقُ الأَمْرِ
ишнинг бошланиши
فِي طَفَقِ الأَمْرِ كُنَّا حَائِرِينَ.
Ишнинг бошида биз ҳайрон эдик.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар