қидирув— ضَارِبٌ · араб → ўзбек
ضَارِبٌ
/ḍārib/
Ҳаракатсиз: ضارب
ḍārib, zorib

урувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Зарба бэрувчи, урувчи ёки тақиллатувчи шахс
урувчи, зарба берувчи
Арабча изоҳالذي يَقُومُ بِفِعْلِ الضَّرْبِ أَوِ الطَّرْقِ
هُوَ ضَارِبٌ لِلطَّبْلِ بِقُوَّةٍ.
У барабанни қаттиқ урувчидир.
2.Матэматикада: бир сонни бошқасига кўпайтирувчи сон
кўпайтирувчи
Арабча изоҳفي الرِّيَاضِيَّاتِ: العَدَدُ الَّذِي يُضْرَبُ فِيهِ عَدَدٌ آخَرُ
فِي العَمَلِيَّةِ (٣ × ٤)، العَدَدُ أَرْبَعَةٌ هُوَ الضَّارِبُ.
(3 х 4) амалиётида тўрт сони кўпайтирувчидир.
3.Муайян рангга мойил бўлган, ўшанга урадиган (ранг ҳақида)
мойил, урадиган
Арабча изоҳالمَائِلُ إِلَى لَوْنٍ مُعَيَّنٍ
لَوْنُ السَّمَاءِ ضَارِبٌ إِلَى الحُمْرَةِ عِنْدَ الغُرُوبِ.
Қуёш ботаётганда осмон ранги қизғишга мойил бўлади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
ضُرَّابٌ
ḍurrāb
Синиқ кўплик
ضَارِبُونَ
ḍāribūna
Аёллик шакли
ضَارِبَةٌ
ḍāribatun
Бош келишик (مرفوع)
ضَارِبٌ
Тушум келишик (منصوب)
ضَارِبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
ضَارِبٍ

Иборалар

ضَارِبٌ إِلَى الحُمْرَةِ
қизғиш, қизилга мойил
هَذَا القُمَاشُ ضَارِبٌ إِلَى الحُمْرَةِ.
Бу мато қизғиш рангда.
ضَارِبُ الرَّمْلِ
қумда фол очувчи
ذَهَبَ الرَّجُلُ إِلَى ضَارِبِ الرَّمْلِ.
Киши қумда фол очувчининг олдига борди.
طَيْرٌ ضَارِبٌ
кўчманчи қуш
رَأَيْتُ طُيُورًا ضَوَارِبَ فِي السَّمَاءِ.
Осмонда кўчманчи қушларни кўрдим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар