қидирув— صَمِيمٌ · араб → ўзбек
صَمِيمٌ
/ṣamīm/
Ҳаракатсиз: صميم
ṣamīm, samim

ўзак

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳар бир нарсанинг энг сараси, асли, ўзаги ёки маркази
ўзак, марказ, асл
Арабча изоҳالخَالِصُ مِن كُلِّ شَيْءٍ، وَلُبُّ الشَّيْءِ وَوَسَطُهُ
نَحْنُ فِي صَمِيمِ المَوْضُوعِ.
Биз мавзунинг ўзагидамиз (айни марказидамиз).
2.Иссиқ ёки совуқнинг энг юқори, айни кучайган нуқтаси
айни, шиддат
Арабча изоҳأَقْصَى دَرَجَةٍ فِي الحَرِّ أَوِ البَرْدِ
سَافَرْنَا فِي صَمِيمِ الشِّتَاءِ.
Биз қишнинг қоқ чилласида (айни совуқда) сафар қилдик.
3.Чиндан, чин дилдан бўлган, самимий
чин, самимий
Арабча изоҳمَا كَانَ حَقِيقِيًّا وَصَادِقًا نَابِعًا مِنَ الدَّاخِلِ
شَكَرْتُهُ مِنْ صَمِيمِ القَلْبِ.
Унга чин юракдан раҳмат айтдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَصِمَّةٌ
ʾaṣimmah
Синиқ кўплик
صَمَائِمُ
ṣamāʾim
Бош келишик (مرفوع)
صَمِيمٌ
Тушум келишик (منصوب)
صَمِيمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
صَمِيمٍ

Иборалар

صَمِيمُ القَلْبِ
қалбнинг тўри / чин юрак
أُحِبُّكَ مِنْ صَمِيمِ قَلْبِي.
Сени чин қалбимдан яхши кўраман.
فِي صَمِيمِ المَعْرَكَةِ
жангнинг қизғин палласида
كَانَ الجُنُودُ فِي صَمِيمِ المَعْرَكَةِ.
Аскарлар жангнинг қоқ марказида эдилар.
صَمِيمُ الحَقِيقَةِ
ҳақиқатнинг ўзи / айни ҳақиқат
هَذَا الكَلَامُ فِي صَمِيمِ الحَقِيقَةِ.
Бу гап айни ҳақиқатдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар