لlughat.
қидирув— صَافِر · араб → ўзбек
صَافِر
/ṣāfir/
Ҳаракатсиз: صافر
ṣāfir, sofir

ҳуштак чалувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳуштак чалувчи, ҳуштак орқали овоз чиқарувчи шахс
ҳуштак чалувчи, ҳушловчи
Арабча изоҳالذي يُصْدِرُ صَوْتَ الصَّفِيرِ بِفَمِهِ أَوْ بِآلَةٍ
كَانَ الرَّجُلُ صَافِرًا فِي الشَّارِعِ لِيَجْذِبَ الِانْتِبَاهَ.
У киши эътиборни тортиш учун кўчада ҳуштак чалаётган эди.
2.Ҳуштаксимон овоз чиқарувчи (шовқин, шамол ёки қуш ҳақида)
ҳуштакчи, визилловчи
Арабча изоҳصَوْتٌ يُشْبِهُ صَوْتَ الطَّائِرِ أَوْ الرِّيحِ
سَمِعْتُ رِيحًا صَافِرَةً بَيْنَ الْأَشْجَارِ.
Дарахтлар орасида визилловчи (ҳуштаксимон) шамолни эшитдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
صَافِرُونَ
ṣāfirūna
Аёллик шакли
صَافِرَة
ṣāfirah

Иборалар

رِيحٌ صَافِرَةٌ
визилловчи шамол
اشْتَدَّتِ الرِّيحُ الصَّافِرَةُ فِي اللَّيْلِ.
Кечаси визилловчи шамол кучайди.
صَوْتٌ صَافِرٌ
ҳуштаксимон овоз
أَصْدَرَتِ الآلَةُ صَوْتًا صَافِرًا.
Машина ҳуштаксимон овоз чиқарди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил