қидирув— صَعِقٌ · араб → ўзбек
صَعِقٌ
/ṣaʿiq/
Ҳаракатсиз: صعق
ṣaʿiq, sa'iq

яшин урган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Яшин уриши натижасида ҳушидан кэтган ёки вафот этган киши
яшин урган, чақмоқ урган
Арабча изоҳالذي ضَرَبَتْهُ الصَّاعِقَةُ فَغُشِيَ عَلَيْهِ أَوْ مَاتَ
رَأَيْتُ الرَّجُلَ صَعِقًا بَعْدَ العَاصِفَةِ.
Бўронинг кейин яшин урган кишини кўрдим.
2.Овози жуда баланд, худди момоқалдироқдэк гумбурлаган
гумбурлаган, ҳайқироқ
Арабча изоҳشَدِيدُ الصَّوْتِ كَأَنَّهُ صَاعِقَةٌ
خَطِيبٌ صَعِقٌ يَهُزُّ المَنَابِرَ.
Минбарларни ларзага келтирувчи ҳайқироқ нотиқ.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
صَعِقُونَ
ṣaʿiqūn
Аёллик шакли
صَعِقَةٌ
ṣaʿiqah
Бош келишик (مرفوع)
صَعِقٌ
Тушум келишик (منصوب)
صَعِقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
صَعِقٍ

Иборалар

رَجُلٌ صَعِقٌ
яшин урган киши
كَانَ الرَّجُلُ صَعِقًا لَا يَتَحَرَّكُ.
Киши яшин ургандек қимирламай қолган эди.
صَوْتٌ صَعِقٌ
гумбурлаган овоз

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар