қидирув— مُتَصَرِّفٌ · араб → ўзбек
مُتَصَرِّفٌ
/mutaṣarrif/
Ҳаракатсиз: متصرف
mutaṣarrif, mutasarrif

флектив

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Грамматик маъноларни (сон, жинс, кэлшик) ифодалаш учун шакли ўзгарадиган сўз ёки тил тури
флектив, ўзгарувчи, тусланувчи
Арабча изоҳالكلمة التي تتغير صيغتها لبيان المعاني الصرفية والنحوية كالتثنية والجمع والتذكير والتأنيث
اللُّغَاتُ الْمُتَصَرِّفَةُ تَعْتَمِدُ عَلَى تَغْيِيرِ أَوَاخِرِ الْكَلِمَاتِ.
Флектив тиллар сўз охирларининг ўзгаришига таянади.
2.Ишларни бошқариш, тасарруф этиш ваколатига эга бўлган шахс; бошқарувчи
тасарруф этувчи, бошқарувчи, мутасарриф
Арабча изоҳالشخص الذي لديه سلطة التصرف في الأمور أو تدبير الشؤون
هُوَ مُتَصَرِّفٌ فِي أَمْوَالِ الشَّرِكَةِ.
У ширкат маблағларини тасарруф этувчидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُتَصَرِّفُونَ
mutaṣarrifūn
Аёллик шакли
مُتَصَرِّفَةٌ
mutaṣarrifah
Бутун кўплик (аёл)
مُتَصَرِّفَاتٌ
mutaṣarrifāt
Бош келишик (مرفوع)
مُتَصَرِّفٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَصَرِّفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَصَرِّفٍ

Иборалар

اللُّغَاتُ الْمُتَصَرِّفَةُ
флектив тиллар
تُعْتَبَرُ الْعَرَبِيَّةُ مِنَ اللُّغَاتِ الْمُتَصَرِّفَةِ.
Араб тили флектив тиллардан ҳисобланади.
فِعْلٌ مُتَصَرِّفٌ
тусланувчи феъл
الْفِعْلُ 'كَتَبَ' فِعْلٌ مُتَصَرِّفٌ تَمَامًا.
'Катаба' феъли тўлиқ тусланувчи феълдир.
مُتَصَرِّفٌ فِي
...ни тасарруф этувчи
الْمُدِيرُ مُتَصَرِّفٌ فِي شُؤُونِ الْمُوَظَّفِينَ.
Муддир ходимлар ишларини тасарруф этувчидир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар