қидирув— صَدَدٌ · араб → ўзбек
صَدَدٌ
/ṣadad/
Ҳаракатсиз: صدد
ṣadad, sadad

муносабат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Муайян мавзу, масала ёки алоқадор соҳа
муносабат, алоқа
Арабча изоҳمَوْضُوعٌ أَوْ مَسْأَلَةٌ مَعْنِيَّةٌ أَوْ مَجَالٌ مُحَدَّدٌ
نَحْنُ فِي صَدَدِ بَحْثِ هَذِهِ المَسْأَلَةِ.
Биз ушбу масалани муҳокама қилиш арафасидамиз (устида ишлаяпмиз).
2.Яқинлик ёки қўшнилик ҳолати
яқинлик, қўшнилик
Арабча изоҳالقُرْبُ أَوْ المُجَاوَرَةُ مَكَانِيًّا
دَارِي بِصَدَدِ دَارِهِ.
Менинг уйим унинг уйига яқин (рўпарасида).
3.Бирор нарсанинг қаршиси ёки олди
қаршисида, олдида
Арабча изоҳالمُقَابِلُ أَوْ الأَمَامُ
قَامَ صَدَدَهُ.
Унинг қаршисида турди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَصْدَادٌ
'aṣdād
Бош келишик (مرفوع)
صَدَدٌ
Тушум келишик (منصوب)
صَدَدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
صَدَدٍ

Иборалар

فِي هَذَا الصَّدَدِ
шу муносабат билан
تَحَدَّثْنَا فِي هَذَا الصَّدَدِ كَثِيرًا.
Биз бу ҳақда (шу муносабат билан) кўп гаплашдик.
فِي صَدَدِ هَذِهِ المَادَّةِ
ушбу моддага/мақолага тегишли
هُوَ فِي صَدَدِ المَوْضُوعِ
у айнан шу мавзу билан шуғулланмоқда

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар