қидирув— بُدٌّ · араб → ўзбек
بُدٌّ
/budd/
Ҳаракатсиз: بد
budd, budd

илож

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қутулиш йўли, чора, илож. Кўпинча инкор гапларда ишлатилади
илож, чора, мафар
Арабча изоҳالمَفَرُّ أَوِ الخَلاصُ مِن شَيْءٍ، وَيُسْتَعْمَلُ غَالِبًا فِي النَّفْيِ
لَا بُدَّ مِنَ الصَّبْرِ لِتَحْقِيقِ النَّجَاحِ.
Муваффақиятга эришиш учун сабр қилишдан ўзга чора йўқ (сабр қилиш шарт).
2.Бирор нарсанинг улуши, қисми ёки бўлаги
улуш, қисм
Арабча изоҳالنَّصِيبُ أَوِ القِسْمُ مِنَ الشَّيْءِ
أَعْطِ كُلَّ ذِي حَقٍّ بُدَّهُ.
Ҳар бир ҳақдорга ўз улушини бергин.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Тушум келишик (منصوب)
بُدًّا
buddan
Синиқ кўплик
أَبْدَادٌ
ʾabdād
Бош келишик (مرفوع)
بُدٌّ
Қаратқич келишик (مجرور)
بُدٍّ

Иборалар

لَا بُدَّ
шарт, албатта, иложи йўқ
لَا بُدَّ مِنَ العَمَلِ.
Ишлаш шарт.
مَا لِي مِنْهُ بُدٌّ
Менинг ундан ўзга чорам йўқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар