қидирув— مُشَاوَرَةٌ · араб → ўзбек
مُشَاوَرَةٌ
/mušāwaratun/
Ҳаракатсиз: مشاورة
mušāwaratun, mushovaratu(n)

маслаҳатлашув

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор қарорга кэлиш учун фикр ва мулоҳазалар алмашиш жараёни
маслаҳатлашув, кенгашиш
Арабча изоҳتَبَادُلُ الْآرَاءِ وَالْأَفْكَارِ لِلْوُصُولِ إِلَى قَرَارٍ
تَمَّتِ الْمُشَاوَرَةُ بَيْنَ الرُّؤَسَاءِ.
Раҳбарлар ўртасида маслаҳатлашув бўлиб ўтди.
2.Бирор мавзуни муҳокама қилиш учун ўтказиладиган йиғилиш ёки мажлис
кенгаш мажлиси, консультация
Арабча изоҳاجْتِمَاعٌ يُعْقَدُ لِلْبَحْثِ فِي مَوْضُوعٍ مَا
حَضَرَ الْوَزِيرُ مُشَاوَرَةً طَارِئَةً.
Вазир шошилинч кенгаш мажлисида қатнашди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُشَاوَرَاتٌ
mušāwarātun
Икклик
مُشَاوَرَتَانِ
mušāwaratāni
Бош келишик (مرفوع)
مُشَاوَرَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُشَاوَرَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مُشَاوَرَةٍ

Иборалар

مُشَاوَرَةٌ سِرِّيَّةٌ
махфий маслаҳатлашув
أُجْرِيَتْ مُشَاوَرَةٌ سِرِّيَّةٌ بَيْنَ الطَّرَفَيْنِ.
Икки томон ўртасида махфий маслаҳатлашув ўтказилди.
غُرْفَةُ الْمُشَاوَرَةِ
маслаҳатхонаси (ёки кенгаш хонаси)
اجْتَمَعَ الْقُضَاةُ فِي غُرْفَةِ الْمُشَاوَرَةِ.
Қозилар кенгаш хонасида тўпландилар.
طَلَبَ الْمُشَاوَرَةَ
маслаҳат сўрамоқ
طَلَبَ الْمَرِيضُ الْمُشَاوَرَةَ مِنَ الطَّبِيبِ.
Бемор шифокордан маслаҳат сўради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар