қидирув— أَشْكَلُ · араб → ўзбек
أَشْكَلُ
/ʾaškal/
Ҳаракатсиз: أشكل
ʾaškal, ashkal

қизил йўли бор оқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Оқ рангга қизил аралашган ёки оқи қизил билан қоришган (асосан кўз ҳақида)
қизил йўли бор оқ, оқ йўли бор қизил
Арабча изоҳما كانَ فِيهِ بَياضٌ يُخالِطُهُ حُمْرَةٌ، أَوْ عَيْنٌ فِي بَياضِها حُمْرَةٌ
رَأَيْتُ فَرَسًا أَشْكَلَ اللَّوْنِ
Мен оқи билан қизили аралашган рангли отни кўрдим
2.Тушунарсиз, чалкаш, мушкул (иш ёки масала)
мушкул, чалкаш
Арабча изоҳالأَمْرُ المُلْتَبِسُ الَّذِي يَصْعُبُ فَهْمُهُ
هَذَا المَوْضُوعُ أَشْكَلُ مِنْ غَيْرِهِ
Бу мавзу бошқаларидан кўра чалкашроқдир

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
شَكْلَاءُ
šaklāʾu
Синиқ кўплик
شُكْلٌ
šuklun
Бош келишик (مرفوع)
أَشْكَلُ
Тушум келишик (منصوب)
أَشْكَلَ
Қаратқич келишик (مجرور)
أَشْكَلَ

Иборалар

عَيْنٌ شَكْلَاءُ
оқи қизил билан қоришган кўз
دَمٌ أَشْكَلُ
қизил-оқ аралаш қон

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар