لlughat.
қидирув— مُتَشَظٍّ · араб → ўзбек
مُتَشَظٍّ
/mutašaẓẓin/
Ҳаракатсиз: متشظ
mutašaẓẓin, mutashazzin

парчаланаётган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кичик бўлакларга, парчаларга ёки қириндиларга бўлинаётган ёки парчаланаётган нарса
парчаланаётган, шатилларга бўлинаётган
Арабча изоҳالذي يَتَفَتَّتُ ويَتَكَسَّرُ إِلَى شَظَايَا صَغِيرَةٍ
رَأَيْتُ الزُّجَاجَ مُتَشَظِّياً عَلَى الأَرْضِ.
Ерда парчаланаётган шишани кўрдим.
2.Кичик, бир-бирига қарши гуруҳларга бўлиниб кэтган (сиёсий ёки ижтимоий маънода)
пароканда бўлган, бўлиниб кетган
Арабча изоҳمُنْقَسِمٌ إِلَى مَجْمُوعَاتٍ صَغِيرَةٍ مُتَنَاحِرَةٍ (فِي السِّيَاسَةِ أَوِ المُجْتَمَعِ)
يُعَانِي الحِزْبُ مِنْ وَضْعٍ مُتَشَظٍّ.
Партия пароканда ҳолатдан азият чекмоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُتَشَظِّيَةٌ
mutašaẓẓiyatun
Бутун кўплик (эркак)
مُتَشَظُّونَ
mutašaẓẓūna
Тушум келишик (منصوب)
مُتَشَظِّياً
mutašaẓẓiyan

Иборалар

مُجْتَمَعٌ مُتَشَظٍّ
пароканда жамият
نَعِيشُ فِي عَالَمٍ مُتَشَظٍّ.
Биз парчаланган (пароканда) дунёда яшаяпмиз.
قُنْبُلَةٌ مُتَشَظِّيَةٌ
парчаланувчи бомба

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил