қидирув— مَشْرِيٌّ · араб → ўзбек
مَشْرِيٌّ
/mašriyyun/
Ҳаракатсиз: مشري
mašriyyun, mashriyyun

сотиб олинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сотиб олинган нарса ёки шахс; харид қилинган
сотиб олинган, харид қилинган
Арабча изоҳما وَقَعَ عَلَيْهِ فِعْلُ الشِّرَاءِ، أَيْ تَمَّ شِرَاؤُهُ
هَذَا الطَّعَامُ مَشْرِيٌّ مِنَ السُّوقِ.
Бу овқат бозордан сотиб олинган.
2.Сотилган; баъзи ҳолларда ъшараъ фэъли қарама-қарши маъноларни (сотиб олиш ва сотиш) англатгани сабабли ъсотилганъ маъносида ҳам кэлади
сотилган
Арабча изоҳيُشِيرُ أَيْضًا إِلَى الشَّيْءِ الَّذِي تَمَّ بَيْعُهُ فِي بَعْضِ السِّيَاقَاتِ اللُّغَوِيَّةِ لِأَنَّ (شَرَى) مِنَ الْأَضْدَادِ
بِضَاعَةٌ مَشْرِيَّةٌ لَا تُرَدُّ.
Сотилган мол қайтариб олинмайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَشْرِيَّةٌ
mašriyyatun
Бутун кўплик (эркак)
مَشْرِيُّونَ
mašriyyūna
Бутун кўплик (аёл)
مَشْرِيَّاتٌ
mašriyyātun
Икклик
مَشْرِيَّانِ
mašriyyāni
Бош келишик (مرفوع)
مَشْرِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
مَشْرِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَشْرِيٍّ

Иборалар

عَبْدٌ مَشْرِيٌّ
сотиб олинган қул
كَانَ لَهُ عَبْدٌ مَشْرِيٌّ.
Унинг сотиб олинган қули бор эди.
بِضَاعَةٌ مَشْرِيَّةٌ
сотилган/харид қилинган мол
هَذِهِ بِضَاعَةٌ مَشْرِيَّةٌ لَا تُرَدُّ.
Бу сотилган мол, қайтарилмайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар