қидирув— شَارَفَ · араб → ўзбек
شَارَفَ
/šārafa/
Ҳаракатсиз: شارف
šārafa, sharafa

яқинлашмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсага яқинлашмоқ, остонасида турмоқ ёки бирор ҳолатга етай дэмоқ
яқинлашмоқ, яқин бўлмоқ
Арабча изоҳاقترب من الشيء أو أشرف عليه
شَارَفَ الرَّجُلُ عَلَى الْأَرْبَعِينَ مِنْ عُمْرِهِ.
Киши қирқ ёшга яқинлашиб қолди.
2.Шон-шуҳрат ва улуғликда мусобақалашмоқ (ким ўзишга интилмоқ)
шон-шуҳратда мусобақалашмоқ
Арабча изоҳفاخره في الشرف والمجد
شَارَفَ الشَّاعِرُ أَقْرَانَهُ فِي الْمَجْدِ.
Шоир тенгдошлари билан улуғликда мусобақалашди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
شَارَفَšārafa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُشَارِفُyušārifu
БуйруқСен (эркак)
شَارِفْšārif
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

شَارَفَ الْهَلَاكَ
ҳалокат ёқасига келмоқ
شَارَفَ عَلَى
остонасида турмоқ / яқинлашмоқ
شَارَفَ الْمَرِيضُ عَلَى الْمَوْتِ.
Бемор ўлим ёқасида турибди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар