қидирув— سُوقِيٌّ · араб → ўзбек

سُوقِيٌّ

/sūqiyy/

Ҳаракатсиз: سوقي

sūqiyy, suqiy

бозорга оид

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Бозорга ёки ундаги савдо-сотиққа оид бўлган нарса

бозорга оид, ярмаркага оид

Арабча изоҳ

ما يَتَعَلَّقُ بِالسُّوقِ أَوْ التِّجَارَةِ فِيهِ

إِنَّ القِيمَةَ السُّوقِيَّةَ لِلْعُمْلَةِ مُتَذَبْذِبَةٌ.

Валютанинг бозор қиймати беқарордир.

2.Оддий халққа хос бўлган, баъзан қўпол ёки маданияциз дэб қараладиган

оддий халққа оид, плебейларга оид, қўпол

Арабча изоҳ

مَا كَانَ مُبْتَذَلًا أَوْ عَامِّيًّا غَيْرَ رَاقٍ

اسْتَخْدَمَ الكَاتِبُ لُغَةً سُوقِيَّةً فِي رِوَايَتِهِ.

Ёзувчи ўз романида бозорбоп (қўпол) тилдан фойдаланди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил