қидирув— اِسْتَلَبَ · араб → ўзбек
اِسْتَلَبَ
/istalaba/
Ҳаракатсиз: استلب
istalaba, istalaba

таламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани куч билан, зўрлик билан ёки билдирмасдан тортиб олмоқ, таламоқ
таламоқ, тортиб олмоқ
Арабча изоҳأخذ الشيء بالقوة والقهر أو خفية
اِسْتَلَبَ اللِّصُّ مِحْفَظَةَ الرَّجُلِ فِي الظَّلَامِ.
Ўғри қоронғуда кишининг ҳамёнини талаб кетди (ўғирлади).
2.Гўзаллик ёки шунга ўхшаш нарса билан ақлни ёки кўнгилни ром этмоқ, ўзига ром қилмоқ
ром этмоқ, мафтун қилмоқ
Арабча изоҳسلب العقل أو القلب بجمال أو نحوه
اِسْتَلَبَ جَمَالُ الطَّبِيعَةِ لُبَّ الزَّائِرِ.
Табиат гўзаллиги ташриф буюрувчининг ақлини (кўнглини) ром этди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِسْتَلَبَistalaba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْتَلِبُyastalibu
БуйруқСен (эркак)
اِسْتَلِبْistalib
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِسْتَلَبَ الْأَنْظَارَ
эътиборни тортмоқ
اِسْتَلَبَ الْعَرْضُ الْأَنْظَارَ بِقُوَّةٍ.
Намойиш эътиборни кучли даражада ўзига тортди.
اِسْتَلَبَ الْحُقُوقَ
ҳуқуқларни поймол қилмоқ/тортиб олмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар